カッカジュセヨ！韓国旅行記 INDEX
1：出発～新潟空港 2：新潟空港～韓国 3：仁川空港～明洞 4：南大門 5：ソウルタワー 6：韓国エステ
===
○前回のあらすじ
エステ痛い
===
ピンキーさん
「べにさん、ブログ見ましたけど、
ぼったくられ過ぎですよ。」
南大門のお話を読んだピンキーさんからのコメント。
いい日本人（カモ）だったようですちくしょう。
そんなわけで２日目スタートです。
二日目のスケジュールとしては、
・ＣＯＥＸ水族館
・オリンピック公園
・東大門市場
・オーパルパル
となっております。
最初の目的地「ＣＯＥＸ水族館」とはここです。
ちょっと文字小さいですけど見えますでしょうか？
地図右下の建物、ＣＯＥＸビルにあるＣＯＥＸ水族館。
そこへ行くためには、緑色のライン上にある、
電車を使ってそこまでいかなくてはなりません。
そう、電車体験をして行くという、
未知の領域を踏んでいくのです！
もちろん私もヘイボー君も、
電車の乗り方なんて知りません！
まあ、何とかなるでしょ。
～～～～
二日目の朝。
お腹が下って起きました。
何て最悪な朝なんだ。
時間は朝７：００くらい。
ホテルの窓からの風景。
天気もいいし、いっちょ張り切って出かけようぜ！
最初の目的地、ＣＯＥＸ水族館に行くには、
市庁駅から電車で三成（サムソン）駅まで乗ります。
多分韓国メーカーのサムソンと関係が・・！？
因みに市庁駅から１８個目の駅になります。
幸いなのが乗り換え無しな点。
乗り換えはハードル高いわなー。
服を着替えてるとき、
ヘイボー
「あー、まだ紫残ってるんだけど。」
昨日のエステのカッピング。
話によると一週間残るとか。
うぜぇ。
準備を整えてさあ出発！
僕達の冒険はこれからだ！
（べに先生の次回作にご期待ください）
地下への階段、凍ってた。
おっさんが滑ってた。
国際問題に発展するのが怖かったので笑いをこらえた。
地下へ降りると、
壁に変なアートが貼ってありました。
ヘイボー
「アツいアートだ！！」
特にヘイボー君は写真左端の裸の人間モドキみたいなのに
多大なる関心を抱いておりました。
残念ながら私に芸術を見る目がありませんので、
これを作った人の意図を読み取ることができませんでした。
さて、改札まで来たんですけど、うん、
べに
「どうやって電車乗るんだろ？」
三成（サムソン）駅に行けばいいのはわかるんですけど、
何番の改札に行けばいいだとかがわからない。
困ったときのインフォメーションセンターもありましたが、
有難いことに無人でしたクソが。
バカ二人が地図片手に、
上を見上げて改札の番号を確認していると、
通勤途中のとっつぁんが話しかけてきました。
サラリーとっつぁん
「○×、○○○×？」
ごめん、わかんない。
だけど、助け舟というか、
インフォメーションセンターも無人な今、
頼りになるのはこのとっつぁんしかいない！
キムさんに電話すればよかったね。
私は必死に「ＣＯＥＸアクアリウム！」と訴えました。
因みに、今でこそ三成は「サムソン」と読めますけど、
当時、ヘイボー君なんて、
ヘイボー
「みつなり駅！みつなり駅！」
それ日本名じゃねーか
韓国でサムソンって読むのに、
「みつなり」って言って通じるわけもなく。
因みに私も「サムソン」って読むことを
知ったのはもうちょっと後のことでした。
まあ、地図見せてここ行きたい、ってやったけど。
さて、とっつぁんですが、
通勤途中で時間もないであろうに、
「みつなり！」とか言ってる私達に、
親身に付き合ってくれました。
韓国人の暖かさを知った。
だが南大門のおばちゃん、テメーはダメだ。
サラリーとっつぁんは、
手袋を外し、持ってた新聞を下に置いて、
メモとボールペンを取り出しました。
とっつぁん手袋落としたから拾ってあげました。
で、現在地と、三成駅に行くための経路を
書いてくださったのです！
とっつぁん、また手袋落としたから拾ってあげました。
サラリーとっつぁん
「××○××○○○○×○。」
何言ってるかわかんなかったけど、
きっとこう行けばいいよ、って言ってくれたんだと思います。
メモを受け取りました。
下に置いた新聞もとっつぁんは拾いました。
とっつぁん、また手袋落としたから拾ってあげました。
とっつぁんはあっちの方向を指差し、
「○××○。」
と言って歩き始めました！
べにとヘイボー
「カムサハムニダー！！」
言えた、今回は言えた！
うん、心の底から「ありがとう」を！
どうせならあのとっつぁんにチップあげたい気分だわ。
～～～～
べに
「いいとっつぁんも居たもんだね！」
ヘイボー
「ホント、何回手袋落としたことか。」
そんな会話をしつつ、とっつぁんが作ってくれた
メモを頼りに電車の乗り口を探します。
まあ正直とっつぁんのメモも意味がなかったというか、
私とヘイボー君もメモが何を示しているのか
全くわからず、ただ紙切れをもらっただけの状態でした。
歩いていると、切符販売機みたいなのを発見。
日本語に言語切り替えボタンがあったので、
それを押してから切符を購入。
※※※※※※
切符購入には一悶着あったんですが、
それについて書くと面倒なので、
ここでまとめだけ書いておきます。
切符ではなく、カードを買う、という概念でした。
行き先の駅番号、または頭文字を指定すると
そこまでの運賃 ＋ 枚数あたり５００ｗ（34円）の
保証金がとられる仕組みです。
購入すると割としっかりしたカードが出てきます。
それを改札の読み取り機に載せると
改札を通れるようになる仕組みなんです。
改札をくぐると、
手元には残高がなくなったカードが残ります。
500ｗの保証金ってのはこのカードの
維持費みたいなもんなんでしょうね。
カードを券売機の隣にある清算機に通すと、
カードは飲まれますが、500ｗが返ってくる。
要約しますと、
行き先が1000ｗの場所だとしたら、
1500ｗ払ってカードを手に入れます。
電車に乗って目的地の駅に降りたら
改札通ってカードを清算機に入れて500ｗリターン。
そんな流れです。
因みにそのカードはプリペイド的に
現金をチャージできるみたいです。
私達はその都度買ってリターンしてましたけど。
※※※※※※
市庁駅からみつなり駅、あ、サムソン駅までは１２００ｗ。
なので１７００ｗ（114円）払ってカードを購入しました。
～～～～
次にどこのホームに降りればいいのか
が論点でした。
が、それは割かし早く解決。
確かに韓国の電車も外回り内回りがありましたが、
運良く駅名がローマ字で書いてありました。
行き先とローマ字を照らし合わせて、
降りるべきホームを特定しました。
因みにここでみつなり駅をサムソン駅と
読むことがわかりました。
ヘイボー
「そういえばとっつぁんもサムソン駅って言ってた！」
ということは思いは通じていたんですね、
カムサハムニダ、とっつぁん。
そうやってローマ字で駅を読んでいると、
おばちゃん
「○×○○○！？」
おう！？また何かお尋ねされてるのか？
と思いますが、もうここまで来れば慣れたもんです。
あるでしょ、伝家の宝刀が！
おばちゃん
「××××○○×！」
自分を指差して、そっと一言。
べに
「イルボンサラム。」
おばちゃん
「○×ー。」
おばちゃんは去っていきました。
何ていう破壊力、
魔法の言葉イルボンサラム（日本人です！）。
時刻表見ると、東京か、ってっくらい分単位で
電車が来るようです。
ただ韓国の電車は画期的で、
写真左側に電車が来るんです。
うん、電車が来ないときはトビラが開かない。
つまりは、ホームに落ちることがないわけです。
電車が来ると、電車のトビラとホームのトビラが
両方開いて、出入りできるようになるんですね。
電車が走ってくる風も受けませんから、
結構ホームは快適ですよ。
てなわけで、電車も来ましたので乗り込みます。
チハチョル（地下鉄）デビュー！
地下鉄からの風景。
電車に乗って思ったんですけど、
韓国の人の特徴が二つありました。
○男性の６割はメガネをかけている。
韓国はメガネの文化が盛んでして、
ガイドのキムさんの話によると、
韓国では「メガネ学」という学科があるようです。
大学の３年間？４年間？は、
ずっとメガネの勉強をしているようです。
それはすごい。
でも、メガネをかけているのは殆んど男です。
子供からお年寄りまでメガネ愛好家です。男だけ。
女の子はあんまりかけてません。
なんでかけてるのかは、後でお話します。
そういえばリーさんもかけてたわ。
それともう一つ
○殆んどの人がスマートフォン持ち
これに関しては確定的ではありませんが、
携帯電話を持ってる人を全然見かけません。
リーさんは携帯電話でしたけど、
電車に乗って時間を潰しているであろう
面々は、みんなスマートフォンでした。
音楽聴いたり、テレビ見たり、ゲームしたり。
富裕層が多いのだろうか・・・。
まあ、気になった点はそれだけ。
～～～～
電車に乗ること３０分くらいでしょうか？
三成駅に到着しました。
みんな、普通に「みつなりえき」って読んだ？
ＣＯＥＸ水族館に行くためには、
ＣＯＥＸビルに入らなきゃなんですけど、
ていうか、ちゃんと「↑ＣＯＥＸ 」ってあったんですけど、
そういえば朝ご飯食べてないからって
全然違う方向、「ＦＯＯＤ ＣＯＵＲＴ」ってあるところに
喜んで吸い込まれていきました。私達。
日本で言うとデパ地下なんですけど、
全然そんなレベルじゃない。
というか新潟の田舎デパ地下しか知らないからかもだけど。
何かほら、ピーコックとかありそうな場所の豪華版。
三日目の予定がＤＭＺツアーに変更になったので、
三日目の朝に食べる予定だったソルロンタンという料理を
繰り上げて食べるべく、お店を探しました。お粥でもよかった。
でも、こんなにお店があるのに、
何か日本でも食べられそうな食事しかなかった。
仕方ないので「ＣＯＥＸ水族館で食べよう！」ってことに
なったんですけど、迷子になったので一旦地上に出ました。
近くにロッテ免税店があったので、
無料で粗品がもらえる引換券で交換してから
再びＣＯＥＸビルに戻ってきました。
あと、とりあえずビルに入って、
ホテルマンみたいな人に
水族館の行き方を訪ねました。
～～～～～
さて。
このＣＯＥＸビル。
もしＲＰＧの世界に出てきたら
ラストダンジョンか隠しダンジョンレベルで
広く、深く、そして高く、色んなものがあります。
わかるかい？これでもまだ一部なんだぜ？
こんなのが「左右」についてた。
こんなでっかい場所の中に水族館とかすごくね？
とか思うのですが、うん、
そもそも水族館どこよ？
とりあえず潜っていくと、
「天ぷら ハッちゃん」みたいな、
そんな名前の天ぷら屋さんがあるじゃないですか！
因みにＣＯＥＸビルのホームページ調べても、
天ぷらハッちゃんみたいな頭おかしいお店はありません。
もしかしたら、またちょっと違うのかもしれませんが、
とにかく、和風料理屋があったんですよ。
何が言いたいかと言いますと、
和風料理屋ってことは日本人がやってるのでは？
ってことはその人に水族館の場所聞けばいいじゃん！
べに
「毎度っ！」
問答無用でお店に入ると、
店員
「準備中です。」
冷静に対応されました。
べに
「あの、ＣＯＥＸ水族館に行きたいんですが・・・。」
店員
「あ、それでしたらこの道を真っ直ぐ行って左です。」
ほーら！
一発でわかったじゃん！
いやあ、やっぱり頭使うもんだね！
べに
「あの、日本の方、ですよね？」
店員
「いいえ！」
べに
「カムサハムニダーー！！」
日本語でありがとうって言いかけた。
日本語、お上手ですね。
和風料理屋で働いてるだけのことはあるよ。
～～～～
ヘイボー
「いい加減腹減ったんだけど。」
思えば時間はもうお昼なんですが、
そういえば朝から飲まず食わずでした。
さっき教わった道で、
真っ直ぐ行ってるとマクドナルドがありました。
べに
「あ、じゃあマックがあるからマックで食べようか！」
マックに入ると、
女の子の店員（あんまり可愛くない）が、
「○×～～～！！」
と、手を振って自分のレジに並ばせようとします。
ヘイボー君は日本語が通じるっぽい女の子（ちょっと可愛い）
の店員のところに並びました。
するとヘイボー君が言うんです。
ヘイボー
「韓国でしか食べられないハンバーガー！」
おお、さすがヘイボー君。
こんなときでも旅行者魂を忘れないとは！
本を読んだとき、韓国にしかないハンバーガーは
確かにあるようですが、
残念ながらそれが何バーガーかわかりません。
そのあんまり可愛くない女の子の店員が、
「○××○×？」
とか訪ねてきますので、
再び魔法の言葉「イルボンサラム！」を唱えましたら、
店長らしき人が出てきました。
店長はバイトの女の子を引っ込めさせると、
そのまま店長が応対してくれました。
くそ、ヘイボー君は日本語が通じる店員でいいなー、
と思いながらメニューを考えました。
私も韓国オンリーバーガーにしたいなーと思ったんですが、
唯一思い出したのが、
数年前に日本でも登場した「プルコギバーガー」。
後ろに人も並んできたので、
べに
「プルコギバーガーセット！」
を、お願いしました。
あーあ、日本でも食べたことあるのに。
ヘイボー君みたいに
韓国オンリーのバーガーにしたかった。
ドリンクを聞かれたので、
オレンジジュースって言ったらＮＯって言われました。
仕方ないので万国共通の飲み物コーラを選択。
オレ、炭酸苦手なんだけど。
お会計は3200ウォン（215円）
これは安い！
プルコギバーガーセット、
プルコギバーガー、ポテトＭ、コーラＭで２１５円。
私がおぼんを持って席に座ろうとすると、
ヘイボー君も韓国でしか食べられないバーガーセットを持って
こっちに来ました。
べに
「ヘイボー君のいくらだった？」
ヘイボー
「４６００ウォン。」
それでも309円ですけど。
べに
「たっか！！オレ３２００ウォンだったよ！？」
ヘイボー
「やっす！何それ！？」
べに
「オレプルコギバーガーセット。ヘイボー君のは？」
ヘイボー
「オレただのハンバーガー。」
何でそんなに高いんだよ
しかも「韓国でしか食べられない」って言ってたのに
なんでただのハンバーガーなんですか。
色んな思惑がありましたが、
とりあえず食べることにしました。
私のプルコギバーガーセットと、
ヘイボー君の、ただのハンバーガーセット（奥）。
一つ、日本と違ったのは、
ケチャップがついて来るんですよ、マックで。
何のためのケチャップかわかりませんが、
とりあえずポテトにつけて食べました。
しかし、謎なのがどうして
「韓国でしか食べられないバーガー」が
ただのハンバーガーなのか、
どうして４６００ウォンもしたのか。
前者は謎のままですが、
例のケチャップ、私は一つでしたが、
ヘイボー君のは三つ着いてました。
・・・え、ケチャップ三つもどうするの？
って感じですが、
ケチャップバーガーが韓国でしか食べられない
ってやつなのだろうか？
もう一つの４６００ウォンの謎は、
レシートを見て判明しました。
ＨＡＭＢＥＲＧＥＲ １５００
ＦＲＥＮＣＨＦＲＩＥＳ １４００
ＣＯＫＥ １７００
バラで注文されとる
ヘイボー
「オレセットって言ったのに！」
私のはちゃんとＳＥＴってなってましたけど、
ヘイボー君のは単品ずつの注文。
いやあ、笑った、笑ったよ！
韓国でしか食べられないバーガーって言ったのに、
ただのハンバーガー。
セットって言ったのに
単品で注文。
オレ言っちゃったもんね
「何マックにぼったくられてんの？」
ホント、今回のヘイボー君は大活躍だよ。
～～～～
さて、オチも付いたので
今回はこれにて。
次回はＣＯＥＸ水族館のお話、
そして
アリスとの出会いと別れ
を書きます。国際交流！
～～
出費
電車代 1700ｗ
プルコギバーガーセット 3200ｗ
日本円で 262円